第18話 地獄試合
志望校合格は難しいと思い込んだ楚歌(チュー・ゴー)は、進学を諦めてアルバイトを始めるが、筆記試験で頑張れば合格可能だと路小北(ルー・シャオベイ)から説得されて試験に臨む。小北はリハビリが思うように進まずにいら立つが、子供の頃の自分と対話することで心境に変化が生じる。1(イー)コインは出場停止中の大尉(ダーウェイ)に代わって猴子(ボウズー)が入り、深?での地獄試合に参加する。指定された席は互いの声も聞こえないほど騒音がひどかったが、全員で騒音適応のための訓練を進める。
<役名/キャスト名>
シャオ・フォン(肖楓)/ルハン(鹿晗)
ルー・シャオベイ(路小北)/ウー・レイ(呉磊)
チュー・ゴー(楚歌)/ダイ・ルーワー(代露娃)
アン・ラン(安藍)/ソン・イェンフェイ(宋妍霏)
ダーウェイ(大尉)/リウ・シュワイリアン(劉帥良)
<スタッフ>
監督:デレク・ホイ(許宏宇)
チーフ・プロデューサー:ジャン・モン(張萌)
音楽監督:フー・シアオオウ(胡小鷗)
アクション監督:スン・ヌオ(孫諾)
校閲統括:ホァン・ジエ(黄傑)
(C)Shanghai Youhug Media Co.,Ltd.